Pisanie daty po angielsku może być mylące, zwłaszcza dla osób, które nie są przyzwyczajone do różnych formatów stosowanych w różnych krajach. W tym artykule omówimy, jak poprawnie zapisać datę w języku angielskim oraz jakie są różnice między amerykańskim a brytyjskim stylem.
Podstawowe formaty daty
W angielskim istnieją dwa główne sposoby zapisywania dat: format amerykański oraz brytyjski. Oto szczegóły obu z nich:
Format amerykański: Miesiąc dzień, rok (np. January 15, 2023)
Format brytyjski: Dzień miesiąc rok (np. 15 January 2023)
Jak zapisać datę w formacie amerykańskim
Zacznij od miesiąca: Użyj pełnej nazwy miesiąca, np. January, February, itd.
Następnie dzień: Użyj liczby porządkowej, np. 1st, 2nd, 3rd, 4th, itd.
Na końcu rok: Użyj pełnej liczby czterocyfrowej, np. 2023.
Przykład: January 1st, 2023
Jak zapisać datę w formacie brytyjskim
Zacznij od dnia: Użyj liczby porządkowej, np. 1st, 2nd, 3rd, 4th, itd.
Następnie miesiąc: Użyj pełnej nazwy miesiąca, np. January, February, itd.
Na końcu rok: Użyj pełnej liczby czterocyfrowej, np. 2023.
Przykład: 1st January 2023
Inne sposoby zapisywania daty
Warto również wspomnieć, że istnieją skrócone formy zapisu daty, które są powszechnie używane. Oto kilka przykładów:
MM/DD/YYYY: 01/15/2023 (format amerykański)
DD/MM/YYYY: 15/01/2023 (format brytyjski)
YYYY-MM-DD: 2023-01-15 (format ISO, często używany w dokumentach i informatyce)
Podsumowanie
Pisanie daty po angielsku wymaga znajomości różnic między formatami amerykańskim a brytyjskim. Używając pełnych nazw miesięcy oraz odpowiednich liczby porządkowych, można łatwo napisać datę w zrozumiały sposób. Pamiętaj, aby dostosować format do kontekstu, w którym się znajdujesz, aby uniknąć nieporozumień.